PAESAGGI INTERIORI

CANÇÓ D’ALBADA

“Desperta, és un nou dia,
la llum
del sol llevant, vell guia
pels quiets camins del fum.
No deixis res
per caminar i mirar fins el ponent.
Car tot, en un moment,
et serà pres.”

CANZONE DELL’ALBA

“Sveglia, è un nuovo giorno,
la luce
del sol levante, vecchia guida
per le quiete vie del fumo.
Non lasciar nulla
per camminare e guardare fino a ponente.
Perché tutto, in un momento,
ti verrà preso.”